1·We are currently benefiting from tremendous goodwill and cooperation from our neighboring Asian institutions for our academic and training activities.
目前，我们正在从中受益极大的善意和合作，我们的亚洲邻国的机构为我们的学术和培训活动。
2·Anticipation of a change in currency regime may well lead to reduced accumulation of Treasuries by Asian institutions, promoting wider US-European spreads and a weaker dollar.
期待货币制度出现变化，很有可能会导致亚洲机构减少对美国国库债券的积累，进而拉大美欧的利差和使美元走软。
3·The dramatic falls in Asia, which triggered subsequent declines in Europe, underline doubts over the exposure of Asian Banks and financial institutions to a crisis that began in the US.
亚洲市场出现大幅下挫后，欧洲市场随之下跌，表明亚洲银行和金融机构也受到了始于美国市场的这次危机的影响。
4·Two major shocks then aggravated that fiscal restraint: the Asian financial crisis, which pummelled exports, and the collapse of several big financial institutions.
两大冲击加重了财政紧缩的局面：重创其出口的亚洲金融危机和几家大型金融机构的倒闭。
5·Drawing on the positive aspects of the Asian way suggests the possibility of more inclusive decision-making in the institutions of global governance.
吸收亚洲方式的积极方面表明在全球共同治理的机构当中制定决策时更具包容性。
6·Enid Yip, Sarasin's Asian chief executive, focuses on “cherry-picking” senior bankers, many of whom became dissatisfied with life in larger institutions.
嘉盛莱宝亚洲业务首席执行官叶英丽(Enid Yip)着重于“精挑细选”资深银行家，其中有许多人对在大规模机构的工作状态变得越来越不满。
7·In other words, there is a widespread belief that success for Asian societies is dependent on their adoption of western values and institutions.
换句话说，亚洲国家的成功是依靠西方的价值观念和机构这种信念已经传播到各地。
8·Many critics see it as possible competitor to existing institutions like the Asian Development Bank.
许多评论家将其视为亚洲开发银行等现有机构的潜在竞争对手。
9·The cooperation with Asian, American and European institutions and universities gives us the opportunity to develop the latest technology.
在与亚洲、美国和欧洲的一些研究所和大学之间的合作，赋予了我们充分的机会去研发新技术。
10·A Study on the Outline History of Household Responsibility System in Rural China since 1949: Organizations, Institutions and Their Changes, African and Asian Studies, Vol. 3, No. 3-4,2004, Brill, USA.
家庭责任制与农民收入：一个经济制度变迁史的回顾，中国农业经济评论，国内期刊，2004年第3期， 1/1。